2019年12月12日木曜日

十五歳

こんにちは、Frankです。

スペイン語に "No hay quince años feos." ということわざ
があります。

意味は「十五の娘に醜い者はいない」です。
十五の頃はみんな可愛いですよね。

元気溌剌。未来に向かって突き進む年代。
そういえば、私が親友と出会ったのも
十五の頃でした。

今は "joven de corazón"――気持ちだけでも
若くいよう、なんて思っています。

Los jóvenes. iQué tengan mucha suerte!